Négation et coordination: la conjonction ni

Abstract

Dans cet article, nous étudions la position de ni dans le système de la négation en français moderne. Notre point de départ réside dans l'observation que ni est une conjonction de coordination (section 1), qui sert à unir deux phrases ou syntagmes négatifs (section 2). Sur la base de la restriction de ni aux contextes négatifs, nous développons l'hypothèse que ni est un terme de polarité négative (section 3). Plus précisément, ni est la variante polaire de ou (section 4). L'interaction de ni avec d'autres termes négatifs comme ni, personne, jamais, etc. mène à une étude plus détaillée des systèmes de la polarité et de la concordance négative (section 5), dont nous tirons la conclusion qu'il faut distinguer deux ni: un terme de polarité et un terme de concordance (section 6).