Homogeneous nucleation of water in mesoporous zeolite cavities