[Blad 7a van de] Carte générale-administrative du Royaume des Pays-bas. Comprenant, les divisions territoriales du ressort civil, militaire et réligieux, bureaux et postes-relais, postes aux lettres, canaux navigables, routes et canaux projétés : accompagnée de deux tableaux graphiques : [opgeplakte titelstrook:] administration, waterstaat (ponts et chaussées etc)

Abstract

Deze atlas bestaat in feite uit tien exemplaren van een kaart van de Nederlanden in twee bladen, op de schaal 1:830.000, met elke keer andere toegevoegde thematische gegevens. De thematische inhoud bestaat uit gebiedsindelingen, die met kleurde biezen worden aangegeven. Dat gebeurde nog met de hand (het was nog voor de introductie van de lithografie in Nederland). Statistische informatie was in die periode nog niet beschikbaar om te karteren.Voor elk van de tien gebiedsindelingskaarten werd een eigen legenda – gedrukt op een strookje papier en eveneens met de hand ingekleurd – op de betreffende kaart geplakt. De Bouge was chef-kartograaf van het Archief van Oorlog in de jaren 1800-1810 en vestigde zich in 1813, na een verblijf in Parijs, weer in Nederland, nu als commercieel kartograaf. Hij verzorgde zowel het tekenwerk als de uitgave van deze atlas. Het hier uitgekozen kaartblad toont de administratieve indeling van het departement van Waterstaat, of ‘Ponts et chaussées’, in de andere taal van het Koninkrijk der Nederlanden, waarvan hier het noordblad wordt afgebeeld. Linksboven binnen het kader ziet men de opgeplakte legenda.