La traduction d’une pièce de théâtre ancrée dans l’histoire de la France : intraduisible ou non ? Une traduction annotée et une analyse de la pièce de théâtre Les Huissiers de Michel Vinaver

Abstract

Dans ce mémoire nous analysons la pièce de théâtre Les Huissiers de Michel Vinaver et comment traduire une pièce qui est culturellement marquée pour un public étranger.